Mundial de fútbol: los medios ingleses reflejan el «corazón roto» tras la agónica remontada de Argentina
La agónica victoria de la Selección Argentina por 2 a 1 ante Inglaterra en Atlanta desató una ola de repercusiones en el Reino Unido. Con dos goles en el cierre del partido, el equipo dirigido por Lionel Scaloni se metió en la final del Mundial, donde enfrentará a España este domingo, dejando a los británicos sumidos en la frustración y de cara al partido por el tercer puesto contra Francia.
El lamento de las portadas británicas
Inmediatamente después del silbatazo final, los principales portales de noticias británicos reflejaron el impacto de la eliminación. La expresión «corazones rotos» se convirtió en el denominador común para describir la caída del seleccionado conducido por Thomas Tuchel, que ganaba 1 a 0 gracias a una ventaja inicial pero no pudo sostener el resultado ante la arremetida albiceleste.
El prestigioso diario The Guardian tituló en su portada:
«Inglaterra con el corazón roto tras el dramático doblete de Argentina que les da el pase a la final del Mundial»
. En su análisis, el medio criticó con dureza el planteo del entrenador alemán tras ponerse en ventaja: «El cambio táctico invitó a Argentina a tomar la iniciativa. Tuchel jugó con fuego», sentenciaron sobre la postura defensiva de los Tres Leones.
Por su parte, la cadena pública BBC describió a un país «desconsolado al ver truncados sus sueños mundialistas», mientras que The Independent hizo foco en la «dolorosa derrota» y la velocidad con la que Argentina concretó la remontada en los minutos finales del encuentro.
Beckham desconsolado y la «agonía» nacional
El impacto emocional del partido quedó retratado en las imágenes que eligieron los tabloides. El Daily Mail ilustró su cobertura con una fotografía de David Beckham con la cara sumergida entre sus manos en las gradas del estadio de Atlanta. El medio describió que el exjugador «se desplomó» mientras los futbolistas ingleses lloraban sobre el césped. Para su edición impresa de este jueves, el periódico eligió un título contundente:
«La noche en que nuestro sueño finalmente murió»
, acompañado por una imagen del capitán Harry Kane lamentando la derrota a manos de «ya saben quién».
En una línea similar, The Telegraph modificó su portada digital rápidamente tras el partido. Pasó de hablar del «final del sueño mundialista» a un frío e inapelable «Inglaterra afuera», ilustrado con una fotografía de Lionel Messi abrazando a Kane al término del cotejo.
Elogios a Lautaro Martínez y el juego de palabras con Messi
A pesar del dolor por la eliminación, algunos medios británicos se tomaron un espacio para reconocer el nivel de las figuras argentinas. The Sun cambió su título inicial de «un mundo de dolor» por uno más elogioso: «Otro Messi excelente», en referencia a la actuación de Lautaro Martínez, autor del segundo gol del triunfo, aunque llamativamente acompañaron la nota con una foto de Enzo Fernández, quien había marcado el empate transitorio.
Por último, el sensacionalista Daily Star cargó contra el director técnico por una «pésima decisión» táctica y tituló en su portada de papel con un ingenioso juego de palabras:
«Kaned by Messi» (intoxicados por Messi)
, cruzando los apellidos de los capitanes de ambos equipos. El periódico concluyó con una dura autocrítica al desempeño de su selección, afirmando que «Inglaterra arrebató la derrota de las fauces de la victoria».
